Nicolai Petrovici e pensionar de la Trinca, Edineţ şi luptă de cîţiva ani cu mafia varului din defileul Trinca. Forţele sunt inegale, activistul civic e ignorat de poliţie, inspecţia ecologică, procuratură, se pare că braconierii au protecţie de sus şi statul este putred.