Activistul civic din Defileul Trinca, Nicolai Petrovici, e revoltat că polițistul Colesnic a fost avansat la funcția de șef-adjunct al Inspectoratului de poliție Edineț, chiar dacă în ultimii ani, cît a fost sectorist la Trinca n-a făcut nimic să oprească braconierii. Omul încearcă să răzbată la ministrul de interne, dar nu reușește…