Familia Purice de la Soroca locuieşte chiar peste drum de cetatea medievală. Au o farmacie, un magazin alimentar, vor să deschidă şi o cafenea, ba chiar şi un cabinet stomatologic pentru fiica lor. Dar o brutărie nu li s-a permis să construiască, cică e prea aproape de hotarul cu alt lot, unde locuiesc 4 familii şi este necesar acordul lor.
Totuşi, unul dintre cei patru vecini şi-a deschis recent patiserie cu o construcţie care atîrnă fix pe hotarul între cele două loturi particulare, şi se mărgineşte periculos cu trotuarul din drumul public de acces spre cetate. Cei doi soţi sunt nedumeriţi şi revoltaţi că organele de drept şi autorităţile locale tolerează asemenea comportament obraznic.